ਲੇਖਿਕਾ ਗੀਤਾਂਜਲੀ ਸ਼੍ਰੀ ਦੇ ਨਾਵਲ 'Tomb of Sand' ਨੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬੁੱਕਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ
ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ : ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੇਖਿਕਾ ਗੀਤਾਂਜਲੀ ਸ਼੍ਰੀ ਨੂੰ ਸਾਲ 2022 ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬੁੱਕਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਵਲ 'Tomb of Sand' ਲਈ ਵੱਕਾਰੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬੁੱਕਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਮੌਕੇ ਉੱਘੇ ਭਾਰਤੀ ਲੇਖਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਬੁੱਕਰ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ, ਖੁਸ਼ ਹਾਂ, ਮਾਣ ਅਤੇ ਨਿਮਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੀ ਹਾਂ।
ਗੀਤਾਂਜਲੀ ਸ਼੍ਰੀ ਦਾ 'Tomb of Sand' ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬੁੱਕਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਵਲ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੀਤਾਂਜਲੀ ਸ਼੍ਰੀ ਦੀ ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ‘ਰੇਤ ਸਮਾਧੀ’ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਈ ਸੀ। ਇਸ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ 'Tomb of Sand' ਡੇਜ਼ੀ ਰੌਕਵੈਲ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਊਰੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ‘ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਅਟੱਲ’ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਨੇ 50,000 ਪੌਂਡ ਦੇ ਸਾਹਿਤਕ ਇਨਾਮ ਲਈ ਪੰਜ ਹੋਰ ਨਾਵਲਾਂ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟੌਮ ਆਫ਼ ਸੈਂਡ ਜੇਤੂ ਰਿਹਾ। ਇਨਾਮੀ ਰਾਸ਼ੀ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਵਿਚਕਾਰ ਵੰਡੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਇੱਕ ਅੱਠਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਵਿਧਵਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਜੋ 1947 ਦੀ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਉਪ-ਮਹਾਂਦੀਪ ਦੀ ਵੰਡ ਦੌਰਾਨ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਵਿਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦੁਖਦਾਈ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, "ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਿਤਾਬ ਹੈ।" ਇਸ ਸਾਲ ਜੱਜਾਂ ਨੇ 135 ਕਿਤਾਬਾਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ 2022 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਰਟਲਿਸਟ ਕੀਤੇ ਲੇਖਕਾਂ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਨੂੰ 2,500 ਪੌਂਡ ਮਿਲਣਗੇ ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਹਜ਼ਾਰ ਪੌਂਡ ਵਧਿਆ ਹੈ।
